Tumor renal sobre único riñón funcionante / Renal tumor on single functioning kidney

Se presenta caso de mujer adulta con diagnóstico de tumor renal que asentaba sobre único riñón funcionante, por lo que es sometida a resección quirúrgica parcial. Consulta luego de 6 años de evolución por litiasis renal y sin signos de insuficiencia renal.

We present the case of an adult woman with a renal tumor in a single functioning kidney, that underwent a partial surgical resection. She consulted after 6 years of evolution for kidney stones, not having any signs of kidney failure.

Cistoprostatectomía radical / Radical cystoprostatectomy

Se presenta caso de varón, fumador crónico, con tumor vesical operado con la técnica de Paduana, con excelente postoperatorio.

A case report of male chronic smoker with bladder tumor operated with the Paduana technique, with excellent postoperative.